global recession
美 
英
- 网络全球经济衰退；全球金融海啸下；全球经济陷入衰退
例句
Due to the global recession, the enterprise has been a tough place to be in the last few years with flat IT budgets and head counts.
由于全球经济衰退，尤其最近几年，企业处境日益艰难，IT预算和人员配置也不断削减。
But he said a 'dramatic' mobilization of resources is still needed across the world to avert a deeper global recession.
但他说，全球仍然需要动用大量资源来避免全球经济衰退加剧。
But the global recession seemed to convince China that absolute reliance on exports for growth was a "risky strategy, " he said.
“但是全球衰退看上去使中国绝对的依赖出口增长是一个危险的战略，”他说到。
Meeting again five months later in London they were faced with an ever deepening global recession and the real risk of global contagion.
当5个月后再次齐聚伦敦时，他们面对的是全球衰退的日益加剧以及全球性蔓延的切实风险。
The global recession also left once-booming factories overflowing with goods the rest of the world does not seem to want.
全球经济大萧条让曾经热火朝天的制造类工厂“货”满为患，海外需求亦极为疲弱。
Summit host, British Prime Minister Gordon Brown said the world had come together with a united plan to combat the global recession.
这次20国集团首脑会议东道国英国的首相布朗表示，世界已经团结在一起，拿出了一项共同方案，以战胜这次全球性经济衰退。
He believes that the consensus view on Wall Street is still that the U. S. will drag the rest of the world into a global recession.
他相信华尔街上多数人的意见仍然是美国将把全世界拖入全球衰退。
The boat market was down in every continent of the world due to global recession.
纵观全球市场，北美遭受的打击最大，冲击最小的是欧洲。
The session had been a back-and-forth one, with traders weighing new signs of global recession against promising signals for the U.
周一股市一直上下拉锯，交易员在全球衰退的最新迹象和美国金融业及房地产市场出现的良好信号之间进行权衡。
The plan was introduced ahead of a summit next week in London of 20 major and developing economies struggling with the global recession.
该计划在下周伦敦的一项峰会前提出，这次峰会将有20个正与全球衰退奋战的主要和发展中国家参加。
After a couple dismal years of sales due to a global recession, manufacturers are exhibiting a renewed sense of creativity.
因为全球经济衰退，在经历了一段销售低迷期后，制造商们又在展示他们新的创造理念。
The financial crisis tends to corroborate its ability to muddle through a global recession.
金融危机似乎也证明印度有能力熬过全球性的经济衰退。
It is certainly true that China cannot keep expanding exports at 20 per cent a year in the face of a prolonged global recession.
在全球经济持续衰退的情况下，中国当然无法继续保持每年20%的出口增长。
Oil prices have been rising at a bad time, just as many economies have been recovering from the global recession.
这次油价上涨发生在形式困难时期，许多经济体正在从全球经济衰退中复苏。
Africa was one of only two regions -- Asia being the other -- where GDP rose during 2009's global recession.
在2009年世界经济普遍萧条的情况下，非洲和亚洲是仅有的两个经济仍在增长的地区。
Instead, the next stage in the recovery from global recession must be a strengthened European growth strategy.
要想让全球经济复苏进入下一阶段，就必须强化欧洲增长战略。
But that price collapse coincided with a severe global recession, which led to a sharp fall in demand for raw materials.
然而，商品价格崩溃恰逢一场严重的全球经济衰退，经济衰退转而又导致原材料需求剧烈下降。
The housing bubble was the first to burst, but it will not be the last in this global recession.
供给住房泡沫经济是第一个崩溃的产业，但它不是这次世界经济衰退的最后一个。
Exports may decline 6 percent in 2009 from a year earlier because of the global recession, he said.
他说，由于全球性的衰退，2009年的出口可能会比去年同期下滑6%。
The global recession wiped out roughly two years of worldwide demand for oil.
全球经济不景气大约消灭了全球范围里两年的石油需求。
Before proclaiming global recession, it is also important to consider the extent to which a downturn has spread around the world.
在宣布世界进入衰退前，必须首先重点考虑经济下降在全球蔓延的程度。
Andrew Cates, economist at UBS, said the likelihood of global recession was rising.
瑞银（UBS）经济学家安德鲁•凯兹（AndrewCates）表示，全球经济衰退的可能性正在加大。
The global recession seems to be losing force.
全球经济衰退似乎失去力量。
She noted that sub-Saharan Africa is one of the few regions showing resilience against the global recession.
米基罗指出，撒哈拉以南非洲是少数几个能在全球萧条中展现出应变复苏的地区之一。
But there are several other reasons why China's exports held up better than those of its competitors during the global recession.
但中国出口在全球衰退时期比其竞争对手维持更好还有其他几个原因。
The prospect of a global recession and a local property crash have brought home the need to implement this agenda more forcefully.
全球陷入衰退和国内房地产崩盘，这样的前景将促使政府更为有力地推动这一进程。
Anxiety about another global recession is on the rise amid downbeat economic data from the U. S. and a resurgent European debt crisis.
美国经济指标的恶化和欧洲债务危机的抬头使得人们越来越担心全球经济即将陷入新一轮的衰退。
In the face of a global recession, fiscal pressures in affluent countries may prompt cuts to official development assistance.
面对全球经济衰退，富裕国家中的财政压力可能促使削减官方发展援助。
But this global recession is different from any other since the second world war.
但本轮全球经济衰退与二战以来其它所有衰退都不相同。
Africa's traditional markets of Western Europe and the United States have been "stagnant" due to the global recession.
非洲的传统市场由于全球经济衰退在西欧和美国一直“停滞不前”。
The global recession and a stagnant domestic economy are the forces behind the ikumen phenomenon.
全球经济衰退和国内经济停滞是家庭主夫（ikumen）现象的动力。
Moving too fast, the U. S. has warned, could risk a repeat of the global recession if private demand didn't pick up the slack.
美国曾经警告说，如果减少得过快，而私人需求不能填补空缺，那么全球衰退有可能重演。
Thousands of Bangladeshi migrant workers are returning home as a result of the global recession.
上千的孟加拉国外来务工者由于全球经济萧条，现踏上返乡道路。
The European crisis will quickly morph into a global one, possibly a second global recession.
欧洲的危机将很快演变为一场世界性危机，并可能导致新一轮全球经济衰退。
The reason: Mills in the U. S. , Europe, Asia and elsewhere, still feeling the effects of the global recession, are under-utilized.
其原因是：美国、欧洲、亚洲和其它地区的钢铁厂普遍产能利用率不足。这些钢铁厂仍在感受全球经济衰退所带来的影响。
It is unfortunate, therefore, that there is so much confusion about what pundits mean when they talk about a "global recession" .
因此不幸的是当谈到“全球衰退”时候，专家的想法过于混乱了。
WHEN the credit crunch hit a year ago, the pessimists predicted a global recession.
一年前信贷危机爆发时，悲观主义者预言全球经济衰退。
No economic system ever remains unchanged, of course, and certainly not after a deep financial collapse and a broad global recession.
当然，没有一个经济体系会永远不变，尤其是在经历金融崩溃和全球危机之后。
JP Morgan economist Bruce Kasman warned that the signs were pointing increasingly "to a deep and synchronised global recession" .
摩根大通经济学家布鲁斯·卡斯曼警告称，越来越多迹象表明“将陷入一个深度的而且是全球同步的衰退中”。
In London five months ago , the world came together to fight the global recession .
五个月前的伦敦，各国齐聚一处对抗全球经济衰退。
